THE HYBRID

This project started from the participation of the students of the Art & Science department in two collaborative community based programs between Fužine (Croatia) and Vienna within the flagship 27 Neighborhoods in the frame of the European Capital of Culture Rijeka 2020, Port of Diversity.

The hybrid is a fusion of natural beings who manifest themselves as a unity through corporality. In this chapter a performance/ritual is made with the costume of a sheep as an attempt to be connected with other beings and to be in “another skin.”

It has the intention to offer us a view of different world-views. The physical presence is manifest in an open space as well as in the action of walking and interacting. This performance/ritual invites us to understand and accept different worlds and ways of thinking within a body, understanding the body as a bridge of different cultures, who embrace multiplicity. It is an alliance of the inhabitants that seek to reflect and question the way we relate between us and the others.

Este proyecto comenzó con la participación de los estudiantes del departamento de Arte y Ciencia en colaboración dos programas comunitarios de entre Fuzine (Croacia) y Viena dentro del programa insignia 27 Vecindarios en el marco de la Capital Europea de la Cultura Rijeka 2020, Puerto de la Diversidad.

El híbrido es una fusión de seres naturales que se manifiestan como una unidad a través de la corporalidad. En este capítulo se hace una performance/ritual con el traje de una oveja como un intento de estar conectado con otros seres y de estar en “otra piel”.

Tiene la intención de ofrecernos una visión de diferentes visiones del mundo. La presencia física se manifiesta tanto en un espacio abierto como en la acción de caminar e interactuar. Esta performance/ritual nos invita a entender y aceptar diferentes mundos y formas de pensar dentro de un cuerpo, entendiendo el cuerpo como un puente de diferentes culturas, que abrazan la multiplicidad. Es una alianza de los habitantes que buscan reflexionar y cuestionar la forma en que nos relacionamos entre nosotros y los demás.